crowd out
英 [kraʊd aʊt]
美 [kraʊd aʊt]
把…排挤在外
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 把…排挤在外
If one thingcrowds outanother, it is so successful or common that the other thing does not have the opportunity to be successful or exist.- In the 1980s American exports crowded out European films.
20世纪80年代美国出口影片把欧洲影片挤出了市场。
- In the 1980s American exports crowded out European films.
英英释义
verb
- press, force, or thrust out of a small space
- The weeds crowded out the flowers
双语例句
- In the 1980s American exports crowded out European films.
20世纪80年代美国出口影片把欧洲影片挤出了市场。 - The New York Times Book Review gives such books their own best-seller list so they won't crowd out the real books.
《纽约时报书评》给这类图书单独排了畅销书榜,以免它们把其他真正的书籍都挤出去。 - And the commercial and regulatory privileges of these companies crowd out private alternatives.
这些公司的商业和管理权限排挤了大量的私人替代品。 - Annual cotton subsidies to US farmers of more than$ 3 billion ( three times US foreign aid to Africa) depress world cotton prices and crowd out poor but otherwise efficient farmers in West Africa.
美国每年给农民的棉花补贴超过30亿美元(相当于美国向非洲提供的外援总额的三倍),既压低了世界棉花价格,又挤掉了贫困但生产效率高的西非农民。 - The last school bell rings, and students crowd out of classrooms and jam the halls.
放学铃响了,学生们涌出课室,挤满了过道。 - Perhaps financial engineering like hedge funds and derivatives trading are rather closer to gambling than real business, and their growth has helped crowd out the proper purpose of capital markets.
相对于真实的企业而言,或许对冲基金和衍生品交易等金融工程与赌博更为接近,而它们的发展已逐渐扭曲了资本市场的真正目的。 - Does an emphasis on test preparation crowd out other learning?
对准备考试的过分重视排挤了其它学习内容吗? - Small-scale Chinese retailers have also tended to crowd out local vendors, exploiting their ties to the source of the products now dominating foreign markets.
小规模的中国零售商利用他们现在占据外国市场的资源关系,也展示出了挤出当地竞争对手的架势。 - At the same time, social entrepreneurship should not be defined so narrowly that it becomes the province of the special few who crowd out potential support and assistance for individuals, groups, and entities that are just as special, but less well known.
同时,社会企业家也不应该狭义定义,导致它成为个别少数人的领地,而这些个别人则是靠着同样特别但是不那么知名的个人,团体和实体的潜在支持和帮助而出人头地的。 - They settle down in hospitable regions, and crowd out those that can't compete.
他们定居在寄居区域,而在竞争失败的细菌被排挤出来。
